O Verdadeiro nome de J E S U S (Yeshua)

Sahalon, irmãos, estou com uma grande dúvida agora..
Antes dela quero agradecer a Deus pela vida de muitas pessoas desse fórum por estarem
sendo usado por Deus para iluminar meu entendimento para o crescimento do corpo do Mashic.
andando pela net me deparei com isso..

1. O bispo católico Jerônimo por ordem do papa Damaso foi quem primeiro introduziu o nome Yeshua na Bíblia;
2. Yeshua significa "Deus cavalo";
3. O nome Yeshua foi dado em homenagem aos deuses pagãos o grego Zeus, o romano Júpiter e o deus celta Esus;
4. O nome Yeshua somado daria 666;
“Iesvs Cristvs Filii Dei=Yeshua o Messias Filho de Deus
6+106+53+501=666;

Fonte Clique!
e agora estou com grande dúvida..
qual o nome devo pronunciar Yeshua ou J E S U S?
Deus vos abençoe em nome de Yeshua..

ulisseshem

Hoje em dia está cheio de "neguinho" tentando buscar exclusividade no conhecimento de alguma coisa e abusam da criatividade para tentar se sobressair em algo. Não saia acreditando em tudo que escrevem na internet, nem mesmo de quem se denomina judeu messiânico.

Se quer saber algo concreto, baseado em fatos realmente histórico, veja este documentário:

http://www.torahweb.net/t761-por-que-yeshua

para todos!

"Porque o nome J esus?
Será que o nome J esus foi “inventado” pelo anjo, sendo o “menino Yeshua” o primeiro “Yeshua” que existiu?
Não exatamente. O nome J esus em hebraico pronuncia-se YESHÚA, e quer dizer “D-us Salva” ou “Salvador”.
Este nome era muito comum entre os judeus no período anterior ao exílio babilônico (I Cr 24:11, I Cr 31:15) e mais ainda após o exílio babilônico (séc V a.C), como podemos ver em algumas passagens dos livros de Esdras e Neemias. Ex. Esdras 2:2; 2:36; 3:2; 4:3; 5:2; 8:33; 10:18; etc; e Neemias 3:19; 7:7; 8:17; 9:4; 11:26; 12:1; 12:24; etc.
Em todas essas passagens, o nome utilizado no original é YESHUA, apesar de ter sido transliterado erroneamente como “Jesua”. O nome “J esus” é uma mera transliteração do hebraico “Yeshua” para o grego. Uma vez que no grego não temos o som de “sh”, o fonema “Yeshua” quando pronunciado por uma pessoa de língua grega seria dito “Iessúa” ou “Iessú”. Daí temos o nome atualmente “Iessus” ou J esus.

Assim, apenas na língua Hebraica (que foi a língua falada pelo anjo a José), podemos entender a riqueza e a conexão existente entre o NOME do redentor e sua MISSÃO. Em hebraico, o anjo disse a José (Mt 1:21):
“Vê Karáta et shemô YESHUA ki hu YOSHIA et amô me aonoteihêm”. Notem o “jogo com as palavras”
do anjo. Ele diz: “(...) e lhe chamarás YESHUA pois ele YOSHIA o seu povo dos pecados deles”. Traduzindo literalmente, seria como se o anjo dissesse a José: “E lhe chamarás “SALVADOR” pois ele “SALVARÁ” o seu povo dos pecados deles. Quão profundas foram as palavras do anjo!
Por isso o Messias tinha que ser conhecido como Yeshua (Salvador ou D-us é Salvação), pois sua missão seria SALVAR o seu povo (ISRAEL) dos próprios pecados.
Atualmente, algumas pessoas sem um conhecimento mínimo de história, hebraico e arqueologia, têm fundado seitas baseadas no nome de Yeshua, afirmando ser o seu nome na verdade “Yehoshua” e até mesmo “Yaoshua”.
Como já foi dito antes, o nome Yeshua era muito comum entre os filhos de Israel, e documentos históricos da época de Yeshua (como os escritos de Flavius Josephos, os escritos do Mar Morto e documentos dos governos romanos sobre as cidades da Judéia) provam que a grafia do nome daquele que ajuntava multidões era “Yeshua”, e não YAOSHUA ou YEHOSHUA como tentam erroneamente provar algumas pessoas. Recentemente, a descoberta de um ossuário datado do século I d.C com os dizeres : “Aqui estão os restos mortais de Tiago, filho de José, irmão de YESHUA”, ajudou a colocar um fim à questão.
Apesar de arqueólogos contratados pelo Vaticano terem declarado que o ossuário era uma fraude (pois se fosse declarado verdadeiro destruiria a crença católica de que Maria permaneceu virgem após o nascimento de Yeshua), arqueólogos e historiadores de Israel e de vários países comprovaram a autenticidade da descoberta.
O ossuário foi “misteriosamente” destruído em fevereiro de 2003, durante seu transporte para o Canadá. Como disse um famoso rabino: “... os que tem poder manipulam os fatos e alteram a história”.

Por Matheus Zandona Guimarães

matheus@ensinandodesiao.org.br
http://ensinandodesiao.org.br/

Xan, vc concorda q todos deveriam usar a transliteração do hebraico para o português, pois antigamente não existia a língua portuguesa e outras, mas todos os alfabetos já tem as letras Y E S H U A.. por q tipo assim J'esus vem do latin q veio do grego não seria melhor começarmos a nós acostumar com o nome transliterado do hebraico direito, YESHUA...

essa semana fiquei pensando, pois vamos confessar que Yeshua Hamashiach Senhor.. ou para as outras línguas deveria ser: J-ESUS C'hrist of the Lord para o Ingles e para o português J-ESUS C'risto é o Senhor?

Wander

As pessoas precisam entender que pronunciar o nome de Yeshua originalmente em hebraico não trará salvação a ninguém, nem mesmo fazer sinais e milagres através dele, pois está escrito:

Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome não expulsamos demônios? e em teu nome não fizemos muitas maravilhas?

E então lhes direi abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de mim, vós que praticais a iniqüidade. Mateus 7:22-23.


Sinceramente, é pura bobagem debaterem sobre este assunto, isto é, trazer informações não é errado, agora, uns querendo ser melhores do que os outros ja passaram a inventar novos nomes baseados em "interpretamentos" que fazem de versiculos.

Segundo as Escrituras o nome original de J e s u s pode ser Yêshua ou Yoshua.

Eu ja expliquei em algum tópico que a palavra "yeshúa" (salvação) tem sido pronunciada corretamente, porém, tratando-se de nome próprio muda-se a acentuação, ou seja, em vez de Yeshúa o correto é pronunciar Yêshua, pois da mesma forma ocorre com outros nomes similares, por exemplo:

= Paz, porém tratando-se de nome próprio pronunciamos Shálom.
Chaím = Vida, porém tratando-se de nome próprio pronunciamos Cháim.