Bichinho de Jacó

por ed Ter Dez 23, 2008 10:41 pm

Acho que muitos aqui conhecem essa musica...eu acho ela bonita mais sempre tive uma duvida em relação a ela...
Quando em cativeiro te levaram de Sião
E os teus sacerdotes prantearam de aflição
Foi como morrer de vergonha e dor
Caminhava triste o povo forte do Senhor
Oh, Jerusalém, por que deixastes de adorar
O Deus Vivo quem tantas batalhas te ajudou
Chora Israel num lamento só
Talvez Deus se lembre do "bichinho de Jacó"!

Chora, Israel
Babilônia não é o teu lugar
Clama ao teu Deus, Ele te ouvirá
Do inimigo te libertará

so queria entender a parte do "bichinho de Jacó", alguem sabe o porque?Antes eu achava que era "destino de Jacó"

Eis a música:

<font face="Arial" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.mp3tube.net/musics/Sergio-Lopes-Lamento-de-Israel/126279/">Sérgio Lopes - Lamento de Israel</a></font><br><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,0,0" width="260" height="60" id="mp3tube" align="middle" border="0"><param name="movie" value="http://www.mp3tube.net/play.swf?id=699b4aa1c61b3393049975eb3c77a7aa" /><param name="quality" value="High" /><param name="wmode" value="transparent"><param name="menu" value="false"><embed src="http://www.mp3tube.net/play.swf?id=699b4aa1c61b3393049975eb3c77a7aa" quality="High" width="260" height="60" name="mp3tube" align="middle" allowscriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" wmode="transparent" menu="false" /></object>

por Xan Berg Qua Dez 24, 2008 10:25 am

Ed!!

Quando lemos Isaias 41:14 na biblia original escrita em hebraico, econtramos o seguinte:

אַל-תִּירְאִי תּוֹלַעַת יַעֲקֹב

Transliteração e tradução:

Al tir'i tola'át Ya'ákov.... ( Não temas verme Jacó....)

Quando lemos o contexto de Isaias 41 encontramos YHWH descrevendo a soberanía d'Ele e a fragilidade e insignificância de Jacó e do povo de Israel em relação as demais nações, porém a palavra-chave é que devemos permanecer firmes e confiantes nas palavras ditas pelo Eterno.

O contexto biblico nos revela outros personagens comparados a um "verme", vejamos:

....quanto menos o homem, que é uma larva, e o filho do homem, que é um verme! (Jó 25:6)

Mas eu sou verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo. (Salmos 22:6) (Profecia referente a Jesus - ler contexto).

Outras referências: Isaias 66:24 / Marcos 9:44; 46; 48.

Grande abraço

Xan.